close

Cömertlik ve yardım etmede arkasu gibi ol.

要像流水一般地慷慨助人

Şefkat ve merhamette güneş gibi ol.

要像陽光一般地憐憫慈悲

Başkalarının kusurunu örtmede gece gibi ol.

要像黑夜一般地籠罩別人的錯誤

Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol.

要像死人一般地憤怒和神經質

Tevazu ve alçakgönüllülükte toprak gibi ol.

要像土地一般地謙恭客氣

Hoşgörürlükte deniz gibi ol.

要像大海一般地包容

Ya olduğun gibi görün,ya göründüğün gibi ol.

要嘛一開始就顯露出自己的真面目  要嘛就別拖下假面具了

 

重新整理從土耳其帶回來的明信片中發現的

也不知道自己寫這些到底是要提醒些什麼 

但我想人經歷經危險之後  對人生總是會有一種大徹大悟的感覺

縱然有時侯這樣的大徹大悟只是假象

上帝的七個忠告裡 我最喜歡最後一句

在此不禁要說中文果然是個精簡有力的語言

此句如果要硬翻譯的話 應該是說

既要看來像自己 也要成為你看起來的樣子

但這樣語意很不通 總之就是表裡不一啦!

我們會設定自我標準  時時提醒自己:"不要成為這樣的人!"

但有時候感覺這種事情是不可違背的 因為在無論在心理或生理方面

你的理智和身體會同時告訴你:You're just not that into him!

至少對女孩兒來說是如此

所以當對方下床的那瞬間  無論你的感性告訴你至少來個kiss bye 你還是選擇緊閉雙眼賴在床上

所以當對方趴在你身上賣力的時候 無論你的理性告訴你該投入 你還是改變不了你很乾的事實

然後就開始覺得噁心想躲    甚至害怕 

幸運如我 並未招致殺身之禍或免於被硫酸潑臉的命運

然而我卻變成玩弄別人的人了 雖然事實不是如此 但看起來就是這樣

之前我嘗試想說服自己:"外表身材不重要,能看就好!個性才能決定一切!"

但整件事只說明了 我的確就是個重視外表的shallow girl 我只是個粗俗之人

人果然還是不能勉強自己 就跟我之前強迫自己戒煙一樣

所以在逃過一劫之後 馬上吃了個生魚片慶祝一下

這種沒有感情牽絆的親密  真是輕鬆自在爽歪歪呀!

沒有期待反而造就了bonus surprises

而且你還是可以輕鬆的邊說出fuck you next week   邊把門帶上

結論是 我不能成為表裡不一的人 i have to fellow my own rules!

Keep being a cool girl till i get a serious relationship.

Keep smoking till i get cancer or pregnant.

Keep boys whom i have no crash on out of my house.

Being who i am.

Gürütülü olsun, çirkin olsun, güzel olsun, şişman olsun, zayıf olsun.

 

註:經過好學生妹的積極詢問之後 上帝忠告第七聚的意思已經更正 真是很中肯!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 abachi 的頭像
    abachi

    Yaşam İşte Bu

    abachi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()